Quando se organiza uma viagem, a exploração dos sítios culturais é tão importante como reservar o transporte e alojamento, especialmente quando se trata do Oriente Médio. Este não foi o caso de Precept Ministries International (PMI), um grupo evangélico norte-americano fundado em Tennessee em 1970, que propunha viagens à Terra Santa no próximo ano.
A peregrinação — que promete "mudar a sua vida e enriquecer a sua fé", segundo o site do PMI – decorre em Israel, mas também incluía uma viagem uma curiosidade jordana que é um dos sítios mais espectaculares do mundo: a cidade de Petra, escavada na rocha e fundada três séculos antes da nossa era.
Monasterio de Petra, Jordania — http://t.co/TOG4LNqv9H pic.twitter.com/g45KBdXSLa
— PaisajesMaravillosos (@Paisajesmaravil) 2 сентября 2015
Sem pensar, o PMI colocou o local histórico da Jordânia sob o nome "Viagem a Israel" e usou uma imagem de Petra para promover toda a viagem. A nação árabe ficou mais do que irritada — jordanianos em mídias sociais divulgaram comentários indignados.
if Petra considered in Israel,, please welcome to #Visit_Jordan @KayArthur pic.twitter.com/YIpKhjX9MW
— Fadi Arouri (@farouri) 8 сентября 2015
"Se Petra está em Israel, bem-vindos à Jordânia".
@KayArthur This is Petra Jordan Not ISRAEL Respect our History Respect our Country #Visit_Jordan pic.twitter.com/l3DqfVVQFL
— Saleem Zayadine (@Saleem_Zayadine) 7 сентября 2015
"Respeite a nossa história. Respeite o nosso país".
"A Jordânia não é um destino de extensão. Nos recusamos a promovê-lo desta forma. A Jordânia é um destino independente", disse o secretário-geral do ministério, Issa Gammoh, ao jornal The Jordan Times.
O PMI mudou entretanto o título para “Viagem à Terra Santa”. Petra já foi removida da página da turnê.
