A edição Guardian, citando representantes do tribunal, comunicou que o DJ foi acusado de indecência e de violar a moralidade pública.
Como foi relatado, a boate onde o DJ atuou foi fechada após o incidente. O DJ britânico interpretou o remix durante o festival Orbit. Mais tarde, os organizadores do evento pediram desculpas pelo incidente mas enfatizaram que não são responsáveis pela música executada.
Segundo o Guardian, Dax J também pediu desculpas por seu comportamento. "Eu peço minhas sinceras desculpas a todos a quem eu possa ter ofendido com a minha música durante o festival Orbit na Tunísia, eu não quis afligir ou ofender ninguém", disse.
Segundo a edição The Guardian, é pouco provável que o músico, que vive em Berlim, venha a cumprir a pena na Tunísia.
