O agricultor residente na aldeia belga de Erquelinnes, localizada perto da fronteira com a França, teria movido uma rocha de 2,29 metros, para que seu trator conseguisse passar na área. Porém, sem conhecimento, ele estava na verdade movendo a rocha que marca a divisão entre a França e a Bélgica desde 1819.
Este marcador rochoso foi definido no Tratado de Kortrijk, assinado após a derrota de Napoleão em Waterloo, no ano de 1815.
Ainda isento do significado de sua ação, o agricultor ainda reposicionou algumas de suas cercas, acabando por englobar uma pequena área do território francês.
As autoridades de ambos os países foram alertadas para a posição incorreta do marcador histórico peculiar, graças a um entusiasta de História que estaria passando no local acompanhado de mapas antigos.
Contudo, as autoridades belgas e francesas não estão levando demasiado a sério a situação, chegando até a encará-la com bastante sentido de humor.
Foi pedido ao agricultor que colocasse a rocha no seu local correto, mas se, por acaso, ele se recusasse a fazê-lo, o Ministério das Relações Exteriores belga teria de intervir, o que poderia vir a ativar a comissão de fronteira franco-belga praticamente inativa desde 1930.
