"Desmentimos as informações do jornal Nikkei, segundo as quais o Japão e a Rússia estariam a discutir o governo conjunto dos territórios setentrionais (como são denominadas no Japão as quatro Ilhas Curilas)", disse Kawamura à agência.
"A posição do Japão, que consiste em que o Japão concluirá o acordo de paz com a Rússia sobre a resolução da questão a soberania das quatro ilhas setentrionais, não foi alterada", acrescentou.
O problema das Ilhas Curilas ofuscou durante muito tempo as relações entre a Rússia e o Japão.
Tóquio reclama as ilhas Iturup, Kunashir, Shikotan e Khabomai, referindo-se ao Tratado de Shimoda sobre comércio e fronteiras assinado em 1855. Por sua parte, Moscou considera que Ilhas Curilas do sul foram incorporadas na União Soviética em resultado da Segunda guerra Mundial e que a soberania da Rússia, que tem a formalização jurídica internacional adequada, não pode ser contestada. O Japão incluiu a devolução das Ilhas como condição para o acordo de paz com a Rússia, que desde o fim da Segunda Guerra Mundial ainda não foi assinado.
