Segundo a agência de notícias France-Presse, o Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA (HHS, na sigla em inglês), que tem a incumbência de realocar milhares de crianças migrantes que atravessaram a fronteira desacompanhadas, informou que transferiu hoje (30) 500 menores para instalações em Fort Bliss, uma base militar situada a cinco quilômetros da fronteira em El Paso.
Além disso, o HHS assinalou que espera prover abrigo em Fort Bliss para até 5.000 migrantes do sexo masculino, na medida em que o número de camas disponíveis for aumentando.
Just in — The Fort Bliss Army base in Texas, which has been partly converted into a makeshift shelter for migrant children, is expected to receive 500 teenage boys later today, HHS announces.
— Camilo Montoya-Galvez (@camiloreports) March 30, 2021
The emergency housing facility will be able to house up to 5,000 migrant boys.
A base do Exército de Fort Bliss, no Texas, que foi parcialmente convertida em abrigo temporário para crianças migrantes, receberá hoje [30] 500 rapazes adolescentes, segundo o HHS. O abrigo temporário de emergência terá capacidade para até 5.000 rapazes.
"As crianças serão recepcionadas pela equipe de funcionários, serão submetidas a um rápido exame médico e serão providenciadas roupas, produtos de higiene, alimentos e lanches necessários, além de um local seguro para descanso", declarou a Administração para Famílias e Infância do HHS, que assessora o programa de realocação de migrantes, citada pela AFP.
Segundo as estatísticas governamentais, 12.035 crianças migrantes estavam nesta segunda-feira (29) sob custódia do HHS, enquanto o Serviço de Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP, na sigla em inglês) dos EUA, o órgão que realiza os primeiros trâmites relacionados a migrantes, mantinha outras 4.068 crianças.
Keeping you informed: At the request of the @HHSGov, the DOD is providing a temporary housing facility at Fort Bliss to temporarily house unaccompanied migrant children. For more details contact @DeptofDefense
— Fort Bliss, Texas (@FortBlissTexas) March 25, 2021
Para mantê-los informados: à pedido do Departamento de Saúde e Serviços Humanos [HHS], o Departamento de Defesa [DOD] está providenciando instalações temporárias em Fort Bliss para abrigar provisoriamente menores desacompanhados. Para mais detalhes entre em contato com o Departamento de Defesa.
O governo do presidente Joe Biden se comprometeu a permitir que os menores de 17 anos que cruzarem a fronteira desacompanhados possam permanecer nos EUA, uma decisão que vem sendo apontada por seus críticos como um incentivo para que mais pessoas se arrisquem na jornada rumo ao norte.
De acordo com a AFP, o número de migrantes continua a crescer, com uma média diária de aproximadamente 500 crianças desacompanhadas detidas na fronteira pelas autoridades norte-americanas, enquanto o HHS consegue redirecionar entre 200 e 300 por dia para seus familiares que vivem nos EUA.
Os menores já sobrecarregaram as instalações do CBP e do HHS, o que gerou críticas ao governo Biden por ter permitido a superlotação, forçando as autoridades a procurarem rapidamente por outros lugares com capacidade para abrigar esses migrantes, como em Fort Bliss.
