10:17 18 Novembro 2019
Ouvir Rádio
    Presidente dos EUA, Donald Trump, durante a cúpula do G7, 27 de maio de 2017

    Gafe ou transtorno de personalidade? Trump revela que 'se reuniu' consigo mesmo

    © REUTERS / Dylan Martinez
    Américas
    URL curta
    706
    Nos siga no

    Ao discursar durante uma conferência em Washington, o líder dos EUA, Donald Trump, errou ao dizer que tinha se reunido com o presidente das Ilhas Virgens, ou seja, consigo mesmo, relata a mídia estadunidense.

    "Eu vou dizer a vocês que deixei o Texas, Flórida, Louisiana, fui para Puerto Rico, e me reuni com o presidente das Ilhas Virgens", afirmou Trump durante a conferência Values Voter Summit.

    Depois ele adiantou que "as Ilhas Virgens e o seu presidente são pessoas espetaculares", comunica o canal CNN.

    As Ilhas Virgens Americanas são um território controlado pelos EUA. Segundo frisou a emissora, o presidente deveria se estar referindo ao governador local, Kenneth Mapp. Na transcrição oficial do texto da intervenção, sua referência a Mapp foi substituída por "governador".

    Esta não é a primeira gafe "geográfica" de Trump — por exemplo, durante uma reunião de negócios com líderes de países africanos, nas margens da sessão da Assembleia Geral da ONU, o presidente estadunidense chamou a Namíbia de "Nambia" por duas vezes.

    Os usuários das redes sociais costumam prestar muita atenção aos erros de Trump na sua fala e mensagens escritas. A maior repercussão foi provocada pelo tweet incompleto com a palavra misteriosa "covfefe" — acredita-se que esse neologismo surgiu em vez da palavra "coverage" (cobertura em inglês).

    A mensagem "Apesar de toda a covfefe negativa na imprensa" ficou na página de Trump por algumas horas, mas conseguiu recolher 150 mil curtidas e 120 mil compartilhamentos, bem como virar a hashtag mais popular no segmento americano do Twitter.

    Além disso, a palavra apareceu na base do dicionário online de gíria urbana Urban Dictionary, foi impresso em camisas e registrado em centenas de memes.

    Mais:

    Quem 'inspira' Trump a se lançar em conflito com aiatolás iranianos?
    Trump ameaça fechar emissora de TV que o desagradou
    Para inveja de Trump, assim é o luxuoso clube de golfe de Kim Jong-un (FOTOS)
    Tags:
    discurso, erro, Donald Trump, Ilhas Virgens Americanas, EUA
    Padrões da comunidadeDiscussão
    Comentar no FacebookComentar na Sputnik
    • Comentar