Mexicanos 'hackeiam' sistema de áudio do museu de Viena para denunciar apropriação de cocar Asteca

Em um ato de protesto, dois mexicanos mudaram os audioguias do Museu Etnográfico de Viena para que os visitantes saibam sobre a exigência do México de trazer de volta o cocar de Moctezuma.

A ideia foi desenvolvida pelo documentarista Sebastián Arrechedera e pelo publicitário Yosu Aranguena, com o apoio do ativista Xokonoschtletl Gómora, que dedicou sua vida a tentar recuperar a coroa do imperador asteca.

Xokonoschtletl Gómora, inclusive, é o encarregado de contar a sua versão da história nos guias de áudio hakeados.

O que os mexicanos fizeram foi simples, mas bastante arriscado: visitaram o museu onde está guardado o cocar, pegaram alguns audioguias e os trocaram por alguns que compraram.

Todo o áudio, disponível em inglês, alemão e espanhol, é idêntico ao entregue pelos gerentes do museu, mas na parte em que se discute o cocar de Moctezuma, algumas coisas mudam.

Túnel asteca encontrado no México. Foto de arquivo

© Foto / INAH / Edith Camacho

Eles explicam que o objeto chegou à Áustria sem saber como, rejeitando a versão de que não pode ser devolvido ao México por razões de segurança.

"Pegamos um áudio guia, viramos como turistas, fomos ao banheiro, tiramos o nosso e quando devolvemos deixamos dois", explicou Sebastián Arrechedera em entrevista ao El Confidencial.

Para não parecer suspeito que eles visitavam constantemente o museu, os mexicanos pediram ajuda a outros jovens de outras nacionalidades para trocar 50 guias de áudio.

O museu diz não saber como o cocar entrou em sua coleção ou se é uma peça autêntica da história. A alegação para não devolvê-lo ao México é que ele seria destruído pelas vibrações causadas pela viagem.

O áudio gravado pelo ativista Xokonoschtletl Gómora diz a seguinte mensagem:

"Olá, seja bem-vindo a este guia de áudio da verdade. Uma versão da história contada pelos herdeiros daqueles de nós que sofreram a invasão europeia. Meu nome é Xokonoschetlet Gómora, sou descendente de astecas, e dediquei minha vida para que a coroa sagrada de nosso imperador Moctezuma retorne à nossa terra", ouve-se no início do material.

Mais tarde, ele diz que em 13 de agosto de 2021, 500 anos foram comemorados "da destruição de Tenochtitlán nas mãos do invasor espanhol Hernán Cortés", e explica que o cocar de Moctezuma "chegou a Viena como consequência do saque europeu".

"Kopilli Ketzalli [como é conhecida a peça asteca] é uma preciosa coroa real, não uma pluma. Significa poder espiritual. É como a mitra do Papa [...]. A história escrita por Hernán Cortés fala de um imperador que se prostrou se levantou, mas a verdade é que foi uma invasão que destruiu toda uma civilização", completa o áudio.