De acordo com a BBC, o incidente estaria relacionado a uma briga envolvendo um grupo de homens. A polícia chegou ao local e tiros foram disparados. Em seguida, as autoridades decidiram fechar a ponte e aumentar a segurança na região.
We are in the early stages of dealing with an incident at London Bridge. Please follow @metpoliceuk for updates. If you are near the scene, please follow the directions of any officer on the ground.
— MPS Events (@MetPoliceEvents) November 29, 2019
Estamos nos estágios iniciais de lidar com um incidente na Ponte de Londres. Por favor, siga @metpoliceuk para obter atualizações. Se você estiver perto do local, siga as instruções de qualquer agente no local.
Uma testemunha afirmou ter ouvido cinco ou seis tiros no local antes de todo mundo começar a "correr gritando sobre um homem com uma faca".
At least seven police cars now on London Bridge pic.twitter.com/P5LzWekHLD
— Tim Shipman (@ShippersUnbound) November 29, 2019
Ao menos sete carros da polícia agora na Ponte de Londres.
Segundo informações da mídia britânica, a polícia teria atirado contra um suspeito na ponte, após o mesmo atacar uma pessoa com uma faca. Há suspeitas de pelo menos uma morte. Oficialmente, a polícia fala em detenção de um possível agressor.
Police were called at 1:58pm to a stabbing at premises near to London Bridge.
— Metropolitan Police (@metpoliceuk) November 29, 2019
Emergency services attended, including officers from the Met and @CityPolice.
A man has been detained by police. We believe a number of people have been injured. Further info to follow.
A polícia foi chamada às 13h58 [10h58 de Brasília] por conta de uma facada nas instalações próximas à Ponte de Londres. Os serviços de emergência atenderam, incluindo oficiais da Polícia Metropolitana e da Polícia da Cidade de Londres. Um homem foi detido pela polícia. Acreditamos que várias pessoas foram feridas. Mais informações a seguir.
O The Guardian fala em ao menos cinco pessoas feridas em razão do ataque, cujo motivo ainda é desconhecido.
United Kingdom: London Bridge cordoned off after a stabbing incident nearby. London Metropolitan Police says, "A man has been detained by police. We believe a number of people have been injured". pic.twitter.com/Xbp8waW0wo
— ANI (@ANI) November 29, 2019
Reino Unido: Ponte de Londres isolada após um incidente com faca nas proximidades. A Polícia Metropolitana de Londres diz: "Um homem foi detido pela polícia. Acreditamos que várias pessoas foram feridas".
Além do tiroteio, relatos nas redes sociais dão conta de uma possível tentativa de explosão no mercado de Borough, um dos mais tradicionais da capital inglesa. A área também foi evacuada.
Member of BTP has confirmed an unexploded IED has been found in #BoroughMarket, which may be connected to the shooting on #LondonBridge. Area is in lockdown.
— Nicholas Hair (@LandlordHair) November 29, 2019
Um membro da Polícia dos Transportes Britânica confirmou que um dispositivo explosivo improvisado foi encontrado no mercado de Borough, o que pode estar conectado ao tiroteio na Ponte de Londres. A área está fechada.
Ao saber do ocorrido, o premiê do Reino Unido, Boris Johnson, se manifestou nas redes sociais para agradecer às autoridades pela rápida reação ao incidente.
"I’m being kept updated on the incident at London Bridge and want to thank the police and all emergency services for their immediate response." — Prime Minister Boris Johnson
— UK Prime Minister (@10DowningStreet) November 29, 2019
"Estou sendo atualizado sobre o incidente na Ponte de Londres e quero agradecer à polícia e a todos os serviços de emergência por sua resposta imediata." — Primeiro-Ministro Boris Johnson.
A Polícia Metropolitana informou que, no momento, ainda não tem uma ideia clara sobre os detalhes do incidente desta sexta-feira. No entanto, por precaução, o caso está sendo tratado como um ato de terrorismo.
At this stage, the circumstances relating to the incident at #LondonBridge remain unclear. However, as a precaution, we are currently responding to this incident as though it is terror-related.
— Metropolitan Police (@metpoliceuk) November 29, 2019
One man has been shot by police. We will provide further information when possible.
Neste momento, as circunstâncias relacionadas ao incidente na Ponte de Londres permanecem desconhecidas. Entretanto, como precaução, estamos respondendo ao incidente como se fosse relacionado a terrorismo. Um homem foi alvejado pela polícia. Vamos fornecer mais informação quando possível.
Detalhes da ocorrência foram registrados por uma testemunha em um vídeo que está circulando nas redes sociais. As imagens são fortes.
