A mais recente tentativa da Agência Central de Inteligência (CIA) dos EUA de recrutar trabalhadores fluentes em russo produziu um resultado inesperado devido a um erro gramatical que aparece no aviso da contratação publicada no Twitter.
De alguma forma, a pessoa ou pessoas que escrevem o tweet de alguma maneira conseguiram escapar usando o inglês perguntando a seus possíveis candidatos se eles eram "‘um' cidadão dos EUA com diploma universitário".
Are you 'an' US citizen with a college degree?
— Sujai Shukla (@sujaishukla) 31 de maio de 2018
Seriously CIA?
Vocês são 'um' cidadão dos EUA com diploma universitário? Sério, CIA?
Could it be @realDonaldTrump twitting from the CIA headquarters? 😉🤣
— Edward Kloczko (@EKloczko) 31 de maio de 2018
Será que foi @realDonaldTrump tweetando da sede da CIA?
Algumas pessoas, que não notaram o erro ou que possivelmente escolheram ignorar também fizeram brincadeiras sobre o post, imaginando se é algum tipo de pegadinha elaborada.
— СобкорЪ Шпеллер (@Sobkor_kpss) 1 de junho de 2018
Respondendo ao @OscarGonzalDiaz @CIA
— The Stranger (@cHAoSKeKsOahC) 31 de maio de 2018
😂😂😂 pic.twitter.com/eJA6kccBtP
— Ластик и Абырвалг (@ValLisitsa) 1 de junho de 2018
CIA antes e depois de ler todos os comentários do referido tweet das possíveis candidaturas.
