Ao mesmo tempo, o comportamento dos japoneses comuns com militares americanos devido aos numerosos incidentes em Okinawa é, por assim dizer, contraditório e, muitas vezes, a indignação sentida pelos cidadãos do Japão impulsiona a organização de protestos em massa.
No mesmo dia em que Abe e Trump se encontraram, o Tribunal municipal de Naha ordenou as autoridades da cidade a pagar para os cidadãos que vivem perto de base norte-americana de Futenma a indenização de 22,6 milhões de dólares devido ao barulho das aeronaves.
Ao mesmo tempo, o tribunal rejeitou a solicitação dos cidadãos para que seja proibida a realização de voos da Força Aérea dos Estados Unidos na base aérea, considerada a mais perigosa do mundo pela sua proximidade com a zona urbana. E esta é uma das razões que incita o espírito de oposição em Okinawa.
Sendo assim, as decisões judiciais de autoridades locais frequentemente contradizem as intenções do governo japonês. Apesar do fato de que as bases norte-americanas permanecerão na região por decisão da justiça, a indenização poderá equilibrar temporariamente as relações entre Abe e o seu eleitorado em Okinawa. E, ao mesmo tempo, poderá jogar nas mãos de Washington, mais precisamente, nas mãos do futuro presidente dos Estados Unidos:
No entanto, a situação em Okinawa, de qualquer forma, irá se intensificar. O resto do Japão, de certa forma, tem preconceito contra os habitantes de Okinawa, que são considerados uma nação separada com sua própria língua e cultura, pois o arquipélago entrou na composição do Japão somente na segunda metade do século 19. Mesmo durante a Segunda Guerra Mundial, os japoneses não prestavam confiança completa nos habitantes de Okinawa, frisou Dmitry Streltsov:
"Os habitantes de Okinawa desempenhavam trabalhos não tão especializados. Eles não tiveram oportunidades de crescimento na carreira. E o sentimento difundido de que os habitantes de Okinawa não são completamente japoneses, de forma escondida, é percebido até hoje. Sendo assim, Okinawa permanece sendo um território muito fraco, onde não há indústria. É totalmente dependente do dinheiro do Centro, e sua economia é, na realidade, ligada às bases norte-americanas. Tudo isso cria certo complexo de inferioridade e uma disposição de oposição mais forte no país. Não por é acaso que nas eleições ao parlamento, Okinawa é a única onde o Partido Comunista ganha. E a partir deste ponto de vista, é evidenciado um problema particular para o Governo do Japão."
Deste modo, a política de Abe, provavelmente, permanecerá "premiando e castigando", acredita o acadêmico:
Além do sofrimento psicológico causado pelo barulho das aeronaves, os habitantes de Okinawa se preocupam com a poluição ambiental realizada pelos militares e o aumento da criminalidade perto da base aérea. Será que o dinheiro pode comprar tais desvantagens?
