Na caricatura há uma menina que foge dos homens cuja aparência parece uma mistura de porco e macaco. No canto de cima à esquerda é mostrada a imagem do menino sírio de três anos, Aylan Kurdi, cujo corpo foi encontrado no litoral turco perto da cidade de Bodrum. O menino afogou-se com a sua mãe e irmão mais velho na tentativa de fugir para a Europa.
Charlie Hebdo cartoon mocking #AylanKurdi — Syrian toddler who drowned last year on coastline. Tactless. pic.twitter.com/UjIHdgPbWR
— Khaled Bey (@KhaledBeydoun) 14 января 2016
A inscrição debaixo da imagem dá a entender que, se o rapaz se tornasse adulto, também ele seria um estuprador.
A Sputnik contatou o pai do menino, Abdullah Kurd, para comentar a caricatura.
“Para falar a verdade, quando vi a imagem, não pude conter as lágrimas. Nem consigo descrever a amargura que senti naquele momento. O que eles fizeram é horrível, é um insulto à memória do meu filho”, disse Abdullah Kurd.
Antes, a revista escandalosa já publicara caricaturas que ofenderam os sentimentos de muitas pessoas, especialmente quanto desenharam charges do profeta Maomê e até de Alá.
“Se eles ousaram profanar as coisas mais sagradas, não é de surpreender terem publicado uma charge do meu filho”, afirmou Abdullah Kurd, apelando ao jornal para respeitar a memória de todas as crianças mortas.
“Não reabram as feridas dos parentes, elas continuam sangrando”, concluiu o pai do menino
